A powerful typhoon pounded Japans mainland Sunday after injuring dozens on outlying islands, bringing transport grinding to a halt and triggering warnings of fierce winds, torrential rain, landslides ...