These chain restaurants are known for meatloaf dinners with classic flavors, hearty portions, and comfort appeal.