Childhood memories recorded for library archives are to be brought back to life by youth groups through live performances.