A growing number of wealthy Americans are launching family offices, firms that do everything from investing money for the ...