The year revealed how thin operational margins have become, how quickly disruptions cascade in a high-growth environment, and how vulnerable airlines remain to security, weather, and airspace shocks.